Tudo indica que essa será a imagem do poster nacional. Vamos esperar para o lançamento do poster certo?
O filme para quem não sabe, foi inspirado no curta metragem chamado Eu Não Quero Voltar Sozinho:
O curta fez tanto sucesso que conquistou quase cinquenta prêmios nacionais e uma média de vinte e três internacionais.
Vamos conhecer a história do curta metragem, o curta foi mais do que excelente aos muitos olhos críticos, mas, nem tudo é só alegria. No histórico do curta, temos as suas recepções negativas logo no seu lançamento. O filme fazia parte do Cine Educação (um programa que exibe filmes nas escolas tendo parceria com a Mostra Latino-Americana de Cinema e Direitos Humanos), porém, após o programa exibir o curta em uma escola no Acre, ele foi confundido como material do Kit Anti-Homofobia(o kit-gay vulgarmente chamado), caso não saiba o que é CLIQUE AQUI . Pois bem, como já era esperado, o filme foi atacado por líderes religiosos que pressionando os políticos locais, proibiram a exibição do filme no estado. Mas existe internet gente, e logo o curta estava disponível, o diretor retirava, mas alguém postava e assim sucessivamente, e começou a crescer sua fama e seus fãs, sim, esse curta conseguiu uma legião de fãs tanto brasileiros quanto estrangeiros, e começaram as perguntas:
- O que aconteceu com o Léo?
- O que aconteceu com o Daniel?
- O que aconteceu com a Gi?
- E depois do beijo?
E blá, blá e blá. perguntas em cima de perguntas e então responderam todos de uma só vez com a notícia:
"O curta Eu Não Quero Voltar Sozinho virará longa metragem".
Agora sobre o filme, o filme foi um dos três filmes escolhidos para representar o Brasil no 64º Festival de Berlim, e recentemente saiu o poster internacional oficial:
Bem, agora vem a crítica, o nome internacional do filme será "The Way He Looks", que traduzindo fica "O Jeito Que Ele Olha", pois bem, se comparar um título com o outro, não tem nada haver, vamos interpretar os títulos agora,(lembrando que antes, o filme iria ser chamado de Todas As Coisas Mais Simples, graças à Deus Pai todo Poderoso mudou):
Hoje Eu Quero Voltar Sozinho: De acordo com o diretor, no filme, Léo, que é cego, quer se livrar da dependência dos outros, todos os dias sua amiga o leva para a casa, sua mãe é super protetora, ou seja, ele quer se independente, mostrar que ser cego não o limita, porém, ele estará enfrentando muitas coisas tentando ter essa nova vida e ter que lhe dar com os ciúmes da amiga e os estranhos sentimentos pelo novo amigo. Ou seja, foi muito bem escolhido o novo título.
The Way He Looks(O Jeito Que Ele Olha): O título apostou firmemente no romance entre os dois jovens, o filme ainda não saiu, mas sabemos que sera também centralizado no romance deles e não só nas novas atitudes de Léo, porém, ficou muito concreto em relação à Léo, o curta girou em torno dele, e o filme provavelmente, e o título centralizou diretamente nos dois, ficou muito estilo de Brockback Mountain, mas vale lembrar que se for para centralizar não só em Léo, tem que centralizar então no trio Léo, Gabriel e Giovana.
Resumindo, o título nacional recebeu nota 10, pois retrata o filme por completo e não deixa passar sua verdadeira origem, pois quem ler o título lembra do curta. o título nacional recebeu nota 8,5, pois fugiu um pouco da história, mas ressaltou o romance, que pelo visto, não é o foco central do filme, mas tenho certeza que é o foco central dos fãs.
Caso não tenha visto o curta, assista aqui:
Sérgio Jr.